就在昨天小牛的老板終于像中國(guó)球迷公布了他此前說的那一件大新聞,不過他的這個(gè)大新聞或許真的有點(diǎn)讓中國(guó)球迷失望了,因?yàn)樵诖酥按蠹叶颊J(rèn)為庫(kù)班嘴里所謂的大新聞一定和丁彥雨航有關(guān),但是現(xiàn)在看來庫(kù)班嘴里的大新聞
- 發(fā)布于:2024-12-11 23:32:44
- 來源:24直播網(wǎng)
想必這是大家叫的最順口的一個(gè)名字,符合翻譯,叫起來順口,也很符合美國(guó)特色!要知道我們中國(guó)球迷從小就喜歡看所謂的牛仔電影,而且在小時(shí)候還玩過牛仔的游戲,同時(shí)在西方牛仔被看做一群熱情無畏的開拓者。在美國(guó)歷史上,他們是開發(fā)西部的先鋒,他們富有冒險(xiǎn)和吃苦耐勞精神,因此被美國(guó)人稱為“馬背上的英雄”。所以說這個(gè)名字似乎最合適不過
如果單純的翻譯maverick這個(gè)詞,有四個(gè)意思,分別是離開母牛的小牛,獨(dú)來獨(dú)往的人,特立獨(dú)行的人和未打烙印的牛(馬)。所以綜合起來我們也可以叫做獨(dú)行馬,不過這個(gè)隊(duì)名似乎喊起來有點(diǎn)不太順口。
顯然這樣一個(gè)名字為的就是諾維茨基,毫不夸張的說小牛能夠有今天的成績(jī)和諾維茨基是有著密不可分的關(guān)系,就連庫(kù)班自己也說過諾維茨基就是球隊(duì)里面的全部,他是達(dá)拉斯這座城市的英雄,所以如果以諾維茨基的名字來命名小牛球隊(duì)的名字庫(kù)班一定不會(huì)反對(duì)。
逍遙一詞出自《逍遙游》意為無拘無束的逍遙境界,而標(biāo)新立異又出自于支道林對(duì)《逍遙游》不同于他人的全新注釋,兩者均暗合maverick官方釋義,同時(shí)逍遙一詞滿滿中國(guó)風(fēng),當(dāng)家球星還可以尊稱逍遙派掌門
相信有許多球迷和小編一樣還是不大支持小牛隊(duì)改名的,畢竟這么多年小牛的名字是和球迷的情感和回憶結(jié)合在一起的。所以說我們大家都已經(jīng)叫慣了小牛,15年的死忠,還是改不了口……讓這美麗的錯(cuò)誤延續(xù)下去吧!對(duì)于這五個(gè)名字大家最喜歡那個(gè)那?還有大家還有什么喜歡的名字嗎也一起說出來談?wù)撘幌?

- | 珍妮小圈子受審,追查泄密源。
- | 貝利未試訓(xùn)未報(bào)到,科比庫(kù)里亦有先例!
- | 薪資專家:狼留雙星,突破富豪線。
- | 隊(duì)記:里夫斯經(jīng)紀(jì)人未接交易聯(lián)絡(luò),爵士索凱斯勒多首輪。
- | 三隊(duì)盯上爵士后衛(wèi)塞克斯頓:湖人、森林狼、熱火
- | 名嘴:詹東未達(dá)冠軍級(jí)化學(xué)反應(yīng)
- | 芬尼史密斯傾向留湖人,球員選項(xiàng)或離隊(duì)
- | 湖人詹姆斯重返訓(xùn)練場(chǎng),新賽季備戰(zhàn)中。
- | 奧登:傷病未致抑郁,但日子難熬。
- | 沃爾特收購(gòu)湖人與東契奇續(xù)約進(jìn)展積極,共謀勝利。

- | 錢重,世俱杯曼城獎(jiǎng)金高,皇馬等隊(duì)亦豐厚。
- | 拜仁新季德甲賽程:首萊比錫,六至九輪戰(zhàn)多特門興等隊(duì)
- | 漢堡新季德甲:首戰(zhàn)門興,第三拜仁,終戰(zhàn)藥廠。
- | 藥廠欲3000萬(wàn)歐購(gòu)小克魯伊維特,櫻桃拒絕出售。
- | 勒沃庫(kù)森簽法耶,20歲中衛(wèi)至2030年。
- | 霍芬海姆官宣:簽日本國(guó)腳町田浩樹,轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)450萬(wàn)歐。
- | 世俱杯小組賽攔截前三:里奧斯、本塞拜尼、安東列
- | 羅馬諾:穆科科體檢通過,轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)500萬(wàn)歐。
- | 世俱杯小組賽直塞榜:博揚(yáng)尼奇3次領(lǐng)跑,多人2次。
- | 世俱杯小組賽:拜仁傳球進(jìn)攻三區(qū)榜前二。